Hoy reseñamos "la madre de todas las playlists", como se subtitula el último libro del musicógrafo Máximo Pradera, Están tocando nuestra canción
Personas y personajes de todo tipo desfilan por este libro, de distintos países y épocas: la mismísima reina de Inglaterra, actrices, actores, dictadores, músicos y músicas, escritoras. ¿Qué les une? Que todos y todas sin excepción se llevarían (si se diese el caso) a una isla desierta... ¡música!, aunque no la misma, claro está. VER MÁS >
Ha sido un placer ser entrevistada en Onda Cero en el famoso programa Julia en la Onda, de Julia Otero. Concretamente, dentro de su sección "Territorio Comanche" sobre temas relacionados con la voz hablada y cantada.
Fue un interesante programa monográfico (podcast, desde el momento 2:14:30) que quiero compartiros (en este link desde el minuto 7).
Hemos tenido ocasión de conversar sobre particularidades de la voz como las voces peculiares, las disfonías psicógenas, los gallos, los cambios hormonales en la voz... Así como hemos tratado también las capacidades canoras de los actores de doblaje con ejemplos seleccionados por el periodista y presentador Máximo Pradera con gran criterio.
El diseñador Lorenzo Caprile tiene una voz muy especial hasta el punto que se reconoce muy fácilmente. Los taxistas siempre le reconocen por su voz y le saludan por su nombre (aunque no reconozcan a primera vista su cara). Con: Nuria Torreblanca, Miqui Otero y Agustín Alcalá. Como explican en los titulares del programa:
"Hablamos de la voz, y pese a su importancia, no sabemos cuidarla. Es importante para comunicar, sobre todo en trabajos específicos. Hablamos con Isabel Villagar, sobre su libro ‘La Voz sí que importa’. Miqui Otero y Máximo Pradera, nos traen grandes voces del doblaje español."
Os invito también a conocer y ampliar contenidos en mis redes sociales:
Hoy COMANCHE en @Juliaenlaonda : recordaré a JERRY GONZÁLEZ y a CARLOS EZQUERRA; hablamos de la voz y @maxpradera nos trae dobladores que cantan; @MiquiOtero se viene con CHUCK NORRIS (es verdad, me lo ha dicho) y LORENZO CAPRILE elogiará el vestuario de "La sombra de la ley". pic.twitter.com/kpEe2V5XMR
@Juliaenlaonda La verdad es que el doblaje espanyol está bien considerado, sí. Hay pelis cuyos diálogos son excelsos: Las amistades peligrosas, Moulin Rouge (1952), Senderos de gloria, etc. Donde no sólo hay que traducir adecuadamente, sino entonar y darle verosimilitud.
Hará de maestro de ceremonias el televisivo Máximo Pradera. Con actuación musical de Lucía Molina. Será en la librería especializada en músicaLa Quinta de Mahler, C/Amnistía, 5. Tel. 918 05 38 99
Habrá una parte final de actuación de canto y piano con acompañamiento de Agustín Manuel Martínez y una degustación cortesía del Horno Emilio Rico de Xátiva (Valencia) y de vinos ecológicos de la Bodega Altolandón de Landete (Cuenca).
El mismo día 6 de febrero tendrá lugar por la mañana una masterclass de técnica vocal también en Madrid a cargo de Isabel Villagar (más información).
Hoy tenemos el placer de contar con la experiencia, el buen hacer y el inteligente y magistral sentido del humor del archiconocido presentador Máximo Pradera en la serie "Grandes Voces de la Radio y la Televisión". Estamos seguros que sus respuestas no os dejarán ni mucho menos indiferentes!
¿Crees que es importante trabajar la voz?
Trabajar la voz es tan importante como hacer calentamiento aeróbico antes de las pesas en un gimnasio. Yo siempre estoy leyendo artículos sobre canto y viendo vídeos, aunque la verdad es que tengo un cacao muy gordo en la cabeza.
Nadie ha sabido, por ejemplo, explicarme cómo se produce el vibrato natural. ¿Qué es lo que oscila? En un instrumento sí lo sé, porque soy guitarrista. El dedo del músico sobre la cuerda, oscilando velozmente a un lado y a otro, produce el vibrato de la nota.
Pero la voz es distinta, uno no puede vibrar la nota a voluntad, porque no sabe qué órgano o qué músculo tiene que mover. Me dicen que hay que respirar correctamente y el vibrato vendrá algún día, como Godot en la obra de Samuel Beckett. Yo aún sigo como Vladimir y Estragón, Esperando a Godot.
Eduplaneta Musical utiliza cookies propias y de terceros para mejorar su experiencia de navegación, realizar tareas de analítica y mostrar publicidad acorde a sus intereses. Si continúa navegando, entendemos que acepta nuestra Política de Cookies.AceptoReject
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
