Otsailak 14: Jules Massenet

Egilea: Aitor Gofinondo

massenetJules Massenet musikagile frantziarra zen (Montaud, Saint-Etienne inguruan, 1842 – Paris, 1912).

Bere belaunaldiko frantses opera-egile nagusia da.

A. Thomasen ikasle izan zen Parisko kontserbatorioan, eta 1878-1896 urteetan hango konposizio irakaslea.

G. Charpentier, Koechlin, Leroux eta Enescu, besteak beste, ikasle izan zituen.

Prevost-en eleberrian oinarrituz, Manon idatzi zuen, bere lanik famatuena, operataz bere maisutasuna erakutsiz eta arrakasta handia lortuz.

Masseneten musika-lanetan lirismoa da nagusi, sentsualitatea eta antzerkirako gaitasun bikaina. Musika intzidentala, balletak, kantatak, orkestrarako lanak eta kantu ugari ere idatzi zituen.

(Iturria: Wikipedia)


Amor …. o amistad

El Día de San Valentín es una celebración tradicional de Inglaterra y Estados Unidos que se ha extendido por todo el mundo. En algunos países se conoce como Día de los Enamorados y en otros como Día del Amor y la Amistad. Existen miles de canciones románticas, pero destacamos una del folclore asturiano titulada Dame un besu. Dice así:

Dame un besu, rapazona,

con tos llabios de coral.

Dame un besu, rapazona,

dámilu que soi formal.

Yo-y lu pedí,

ella me lu dio

debaxu d’una carquexa.

Yo – y lu pedí,

ella me lu dio,

yo d’ella nun tengo quexa.

Si tu quieres, rapazona,

voy facete unes madreñas

pa que llegues con to boca

a mordemi les oreyes.

Ella sonrió,

muncho me miró

fice-y gracia a la mio neña.

Yo – y lu pedí,

ella me lu dio

yo d’ella nun tengo quexa.

Aquí tenéis la interpretación que hace Xuacu Amieva.