Archivo de la etiqueta: AUDICIÓNS

EL REY LEÓN: A-WEEMA-WEH

Publicado el por


"O rei león" é unha película producida por Disney.

Estreouse no ano 1994 e é a primeira película animada de Disney que conta unha historia orixinal.

A sabana africana e o escenario no que teñen lugar as aventuras de Simba, un pequeno león que é o herdeiro do trono.
Simba é inxustamente acusado polo malvado Scar da morte do seu pai polo que se ve obrigado a marcharse.
Durante o tempo que está fora da súa casa fai boas amizades e grazas ao seu apoio volverá para recuperar o que é seu, o trono.





Da historia do rei león tamén se fixo un musical que triunfa en todo o mundo.




Imos aprender unha canción que cantaba Simba cos seus amigos Timón e Pumba.

 





A-weema-weh…

En la jungla, la negra jungla
dormido está el león.
En la jungla, calmada jungla
dormido está el león.

En la aldea, tranquila aldea
dormido está el léon.

Calma niño, mi dulce niño
dormido está el león.

A-weema-weh…



PETER PAN: AQUELLA ESTRELLA DE ALLÁ

Publicado el por


Peter Pan é un personaxe ficticio protagonista dunha obra de teatro estreada en Londres no 1904.

Peter Pan é un neno que nunca crece e ao que non lle gusta o mundo dos adultos. Sempre vai acompañado dunha fada chamada Campanilla. O polvo que esta desprende fai que Peter Pan poda voar.
Peter Pan vive no pais de Nunca Xamais, unha illa poboada por piratas, indios, fadas e sereas, onde vive moitas aventuras xunto aos seus amigos os Nenos Perdidos. 




Aquella estrella de allá
hoy brillará por ti.
Tus sueños se realizarán,
siempre ocurre así.

Aquella estrella de allá
tiene una extraña luz.
Quizá nunca jamás se irá,
si es que la sigues tú.

Brilla estrella brilla más
y sabré donde estás.
Hasta un mágico pais
tú me guias por el cielo.

Y cuando vas a dormir,
y el día ya se va.
La estrella te iluminará
y siempre brillará.


E agora que xa sabedes a canción acompañarémola con instrumentos de percusión, axudados polo seguinte vídeo.

Tede en conta as seguintes equivalencias:













O LOBO E OS TRES PORQUIÑOS

Publicado el por


Neste trimestre os nenos de Educación Infantil traballarán co conto "O lobo e os tres porquiños" e estou segura que van pasalo pero que moi ben.

Empezamos coa versión do conto que fixo Disney.




Despois de gozar co conto escoitaremos a canción que cantaremos e dramatizaremos. A aula de música converterase no bosque no que viven estes personaxes e os nenos meteránse na súa pel.




A CAROLINA

Publicado el por

"A Carolina" é unha canción tradicional galega que tocaremos coa frauta neste trimestre.

Déixovos a partitura, a letra e uns vídeos con diferentes versións.




A saia da Carolina,
ten un lagarto pintado;
cando a Carolina baila,
o lagarto dalle ó rabo.

Bailaches Carolina?
Bailei, si señor!
Dime con quen bailaches?
Bailei co meu amor (3 veces)
Bailaches, Carolina?
Bailei, si señor!

A Carolina é unha tola
que todo fai ó revés;
vístese pola cabeza
e íspese polos pés.

Bailaches Carolina?
Bailei no cuartel!
Dime con quen bailaches?
Bailei co coronel (3 veces)
Bailaches, Carolina?
Bailei, no cuartel!

O señor cura non baila
porque tén unha coroa.
Baile , señor cura, baile,
que Dios todo llo perdoa.

Bailaches Carolina?
Bailei, a bo fe!
Dime con quen bailaches?
Bailei co meu Xosé (3 veces)
Bailaches, Carolina?
Bailei, a bo fe!

No curro da Carolina
non entra carro pechado,
namais entra a Carolina
co seu cocho polo rabo.

Bailaches Carolina?
Bailei, si señor!
Dime con que bailaches?
Bailei co meu amor.
Co teu amor Carolina
non volvas a bailar
porque che levanta a saia
e é moi mala de baixar.


Aquí vos deixo a interpretación do emblemático grupo galego FUXAN OS VENTOS.



Esta é unha versión máis moderna e canta o grupo LUAR NA LUBRE.