Mª Carmen Martínez Villaseñor lleva toda su vida realizando uno de los trabajos más singulares que se pueden hacer con la voz. Con la ventriloquía, esta mujer original e imaginativa ha cosechado grandes éxitos por todo el mundo con los personajes de “Mari Carmen y sus muñecos”. Es con razón, Hija Predilecta de Castilla-La Mancha.
“(…) Mi maestro fue el padre de José Luis Moreno, aunque parte de mi trabajo es autodidacta.
La voz de la bruja, pasó a ser hoy la voz de Dª Rogelia.
Mis personajes tienen las voces muy definidas.
Todas las miradas están de manera irremediable en los personajes.
El primer paso es conocer la técnica, y después… te desmadras, lo haces personal y tuyo (…)”
Esperanza Roy es bailarina, actriz y cantante. Después de una vida plagada de éxitos en el cine, la TV y el teatro, la artista comparte con nuestros oyentes sus experiencias acerca de la voz.
“(…) En aquella época en Europa, si una actriz además podía cantar o bailar, se le otorgaba una más alta consideración, era un “plus”.
Estudié técnica vocal con el Maestro Barrosa. Aprendí dicción y vocalización partiendo de cero. Mi mejor escuela de arte dramático ha sido el género de la revista…
No tenía una gran voz, pero le fui dando algo muy personal… casi hablando y expresando. Le di cierta personalidad. Cantar, es personalidad.
Cuando estás trabajando te tienes que cuidar. Tienes que dejar de hacer muchas cosas por la pasión que tienes por tu carrera, si no, no podrías hacer esa cantidad de sacrificios (…)”
El Dr. Gaona estudió Psiquiatría en el Escuela Profesional de Psiquiatría de la Cátedra de Psiquiatría de la Universidad Complutense. Doctor en Medicina “cum laude” en la Cátedra de Psiquiatría de la Complutense de Madrid. Master en Psicología Médica. Especialista en Psiquiatría Forense.
Seguimos hablando de la relación que existe entre el mundo de la voz y el del pensamiento. ¿Qué papel juega la voz en ciertos tipos de maltrato? ¿Es importante la voz en la configuración de lapropia imagen? La voz como reflejo de la propia identidad. La voz como una necesidad vital. ¿Es verdad que quién canta su mal espanta? El Dr. Gaona, nos propone un experimento.
(…) No dejar hablar a alguien, es una de las peores cosas que se pueden hacer, es condenar a la persona a quedarse encerrada dentro de sí misma.
La voz es la mejor manera de comunicarnos.
No hay nada más bello que un niño que te explica alguna cosa. Es algo delicioso.
Cuando un niño quiere negar la existencia de algo, se tapa los ojos. Ocurre lo mismo a nivel vocal.
La mayor parte de nosotros creemos que primero se da el pensamiento y que luego viene el lenguaje. Pero algunos neurofisiólogos, han puesto en entredicho esa secuencia.
Interactuar con voces pregrabadas puede ser una experiencia intranquilizadora, debido a la falta de empatía.
No es fácil seguir viviendo con normalidad después de haber perdido la voz (…)
La primera parte de esta entrevista se emitió el pasado 27 de noviembre de 2012 y puede escucharse AQUÍ.
Juan Ignacio Ocaña tiene una amplia experiencia en radio, televisión, docencia y doblaje. Director de los informativos de fin de semana de Intereconomía Televisión, y fue premiado el pasado mes de abril con “Micrófono de Oro”, otorgado por la Federación de Asociaciones de Profesionales de Radio y Televisión. Ha trabajado en los información de Televisión Española y de Telemadrid, así como en Radio España, e impartido diversos master de radio y televisión.
¿Hay especializaciones dentro del doblaje? ¿Hay diferencias en cuanto al uso de la voz entre el documental, la publicidad o el cine? ¿Qué podemos hacer para mantener nuestra voz en plena forma? Descúbrelo en esta entrevista.
“(…) La cualidad imprescindible para hacer doblaje es ser actor, cosa que no es tan importante en la narración de documentales.
Por regla general, en mi profesión nos cuidamos la voz, aunque tampoco excesivamente.
Leo cada día en voz alta entre 20 y 30 minutos para mantener mi voz “colocada”.
Algunos actores de imagen, no valoran adecuadamente el mundo del doblaje, quizás por desconocimiento, (aunque no es lo habitual) pero vaya, hay casos, sí.
En las épocas muy duras, muchos actores de teatro, se han refugiado en el mundo del doblaje.
Cuando haces doblaje no tienes nada alrededor que te ayude a entrar en situación. Además, hay que encajar en los labios del actor o actriz todo lo que se está diciendo, y eso requiere una técnica.
El actor original ha tenido semanas para preparar su personaje, pero al actor de doblaje se le convoca el día anterior, muchas veces sin saber ni lo que se va a grabar, puede ser un asesino psicópata o el personaje más dulce del mundo…
Tener la voz preparada para grabar lo que sea a las ocho de la mañana… es muy complicado! (…)”
Entrevistamos a DANIEL FERNANDO ROJAS RESTREPO, actual director del primer coro que se formó con componentes laringectomizados. Después, han surgido otros grupos.
Hoy tenemos en nuestro programa una historia de superación. Un ejemplo de cómo algunas personas se crecen ante la adversidad y ante la enfermedad, y cómo otras personas les ayudan en este camino, y juntos se embarcan en un proyecto ilusionante, rebosante de esperanza y de ganas seguir adelante.
¿Quién dijo que hacía falta voz para cantar? Una historia increíble de humanidad y superación. Hablamos con el actual director del primer coro de laringectomizados del mundo. Lo que importa es querer comunicarse, y nosotros queremos cantar!
El coro forma parte de las actividades promovidas por la Asociación de Laringectomizados de León, ALLE.
“(…) Es un coro especial.
La persona laringectomizada no solo pierde la voz, sino también el gusto y el olfato.
El coro tiene entre 20 y 25 componentes, y cantan utilizando la voz esofágica.
Respiran por un orificio que tienen practicado en la garganta, e impulsan el aire desde el estómago.
Algunos conservan una cuerda vocal, ya que hay laringectomizados parciales y totales.
El coro ha realizado varias grabaciones.
Ensayamos una hora u hora y cuarto una vez a la semana.
El 99% de las personas que sufren cáncer de laringe, son o han sido fumadores (…)”
Eduplaneta Musical utiliza cookies propias y de terceros para mejorar su experiencia de navegación, realizar tareas de analítica y mostrar publicidad acorde a sus intereses. Si continúa navegando, entendemos que acepta nuestra Política de Cookies.AceptoReject
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.