Archivo del Autor: Flora Terensi

Els Esquelets

Publicado el por
Somos Carla, Megan, Iana, Nadia y Ariadna, y estudiamos 5º en la escuela Ausiàs March de Barcelona. Hemos empezado este curso a tocar la flauta y nos parece genial !!! La primera partitura que hemos aprendido es esta de "Els esquelets" y aunque algunos otros niños ya la han tocado para Flautateka nosotras nos añadimos.
Primero Carla la ha interpretado sin base instrumental. Después ha sido Ariadna sobre la base y al final, Megan, Iana y Nadia han tocado juntas.


Para seguir la partitura clica aquí   ( wix de Mª Jesús Camino )

Els Esquelets

Publicado el por
Somos Carla, Megan, Iana, Nadia y Ariadna, y estudiamos 5º en la escuela Ausiàs March de Barcelona. Hemos empezado este curso a tocar la flauta y nos parece genial !!! La primera partitura que hemos aprendido es esta de "Els esquelets" y aunque algunos otros niños ya la han tocado para Flautateka nosotras nos añadimos.
Primero Carla la ha interpretado sin base instrumental. Después ha sido Ariadna sobre la base y al final, Megan, Iana y Nadia han tocado juntas.


Para seguir la partitura clica aquí   ( wix de Mª Jesús Camino )

Cançó de Tardor: "Xim, xim, xim"

Publicado el por




Los peques de P4 están aprendiendo canciones de otoño ( tardor ). Y hoy, medio grupo, ha cantado y instrumentado esta fácil canción que habla de la lluvia. Se titula "Xim, xim, xim".
Os la traduzco:

Xim, xim, xim cau la pluja  ( cae la lluvia )
Xim, xim, xim fora al carrer  ( fuera en la calle )
 Xim, xim, xim tot es mulla  ( todo se moja )
Xim, xim, xim i jo també  ( y yo también )

Hemos buscado instrumentos para representar la lluvia que cae.
¿ Nos quéreis ver ?

Les VACANCES

Publicado el por
Estamos en la recta final del curso .... y como todos estamos esperando las vacaciones hemos pensado que seria buena idea cantar una canción dedicada a LES VACANCES.

Con este ritmo tan rumbero los niños de 3º os dedican esta bonita canción:


Os dejamos la letra traducida por si no se entiende bien:

Llegan ya las vacaciones
estamos todo súper contentos,
vamos juntos a la playa,
verás que bien lo pasaremos.

No te dejes el bañador, hace calor.
Ni tampoco el flotador , de color.
Coge la toalla de flores
y también el parasol.
Un castillo grande de arena, todos haremos.
Con las olas del mar jugaremos.
Echados el sol tomaremos un momento.
Y con patín iremos.

Me gustan mucho las vacaciones,
estamos más con los amigos.
Hacemos juegos, deporte y aventuras,
el verano…..  ¡ que gran invento !


En este wix encontraréis más canciones del verano que nos gustan mucho....






L’Hora dels Adéus

Publicado el por
Y para despedirnos este fantástico curso de todos los "Flautatekeros" , Jiabo, Erick y Italo de 5º os ofrecen esta canción: "L'Hora dels Adéus", adaptación de la canción patrimonial escocesa Auld lang syne.  

La letra consiste en un poema escrito en 1788 por Robert Burns, uno de los poetas escoceses más populares. Se suele utilizar en momentos solemnes, como aquellos en que alguien se despide, se inicia o se acaba un largo viaje en el tiempo, un funeral, etc.... Se la ha relacionado especialmente con la celebración dell Año Nuevo.

Auld lang syne, en escocés literalmente significa " hace mucho tiempo " aunque se traduce más adecuadamente como " por los viejos tiempos ". Se canta con la melodia popular tradicional ( folklórica y anónima ) escocesa.




Aquí os dejamos este wix en catalán para seguir la letra: