La canción oficial de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 es "Survival" de Muse. Está sonando en la cobertura de los juegos de todas las televisiones del mundo y el disco donde está incluída -The 2nd law- sale en septiembre, ¡qué buena campaña publicitaria para este grupo!
La letra:
"Survival"
Race, life’s a race
And I’m gonna win
Yes, I’m gonna win
I’ll light the fuse and I’ll never lose
And I’m gonna win
Yes, I’m gonna win
I’ll light the fuse and I’ll never lose
And I choose to survive, whatever it takes
You won’t pull ahead
I’ll keep up the pace
I’ll give all my strength to the whole human race
You won’t pull ahead
I’ll keep up the pace
I’ll give all my strength to the whole human race
Yes, I am prepared to stay alive
And I won’t forgive, vengeance is mine
And I won’t give in, because I choose to thrive
Yes, I'm gonna win.
And I won’t forgive, vengeance is mine
And I won’t give in, because I choose to thrive
Yes, I'm gonna win.
Race, it’s a race
And I’m gonna win
Yes, I’m gonna win
I’ll light the fuse and I’ll never lose
And I’m gonna win
Yes, I’m gonna win
I’ll light the fuse and I’ll never lose
And I choose to survive, whatever it takes
You won’t pull ahead ’cause I’ll keep up the pace
I’ll give all my strength to the whole human race
Yes I’m gonna win
You won’t pull ahead ’cause I’ll keep up the pace
I’ll give all my strength to the whole human race
Yes I’m gonna win
Fight! Fight! Fight! Fight!
Win! Win! Win! Win!
Win! Win! Win! Win!
En español es algo así:
Un poco dura la letra cuando habla de la venganza o de ganar, de esa manera tan tajante, cueste lo que cueste...¿no os parece? Aunque hay que reconocer que en conjunto es estimulante.
"Sobreviviré"
Carrera,
la vida es una carrera
Y yo ganaré,
Sí, yo ganaré,
Encenderé la mecha,
Y nunca perderé,
Y elijo sobrevivir,
Cueste lo que cueste,
No vas a ir delante,
El paso mantendré,
Y mi fuerza le revelaré,
A la raza humana entera,
Sí, estoy preparado,
Para seguir con vida,
No perdonaré,
La venganza es mía,
Y no me rendiré, porque elijo salir adelante,
Y seré yo quien gane...
Luchar! Luchar! Luchar! Luchar!
Ganar! Ganar! Ganar! Ganar!
Sí, seré yo quien gane!
Sí, yo ganaré,
Encenderé la mecha,
Y nunca perderé,
Y elijo sobrevivir,
Cueste lo que cueste,
No vas a ir delante,
El paso mantendré,
Y mi fuerza le revelaré,
A la raza humana entera,
Sí, estoy preparado,
Para seguir con vida,
No perdonaré,
La venganza es mía,
Y no me rendiré, porque elijo salir adelante,
Y seré yo quien gane...
Luchar! Luchar! Luchar! Luchar!
Ganar! Ganar! Ganar! Ganar!
Sí, seré yo quien gane!
Un poco dura la letra cuando habla de la venganza o de ganar, de esa manera tan tajante, cueste lo que cueste...¿no os parece? Aunque hay que reconocer que en conjunto es estimulante.
