“Let’s Spend the Night Together” es una canción de The Rolling Stones escrita por Mick Jagger y Keith Richards. Apareció en la versión americana del álbum Between the Buttons de 1967.

Potente la versión de Muddy Waters que aparece en primer lugar… disfruten del maravilloso ruido de la aguja al caer sobre el vinilo, y luego déjense llevar por el gemido de esa guitarra, y por la fuerza de esa voz rajada, esos quejíos antiguos que aullan pidiendo auxilio, que constituyen la piel de todos los que temen, humanos, la llegada de la noche, y, con ella, de su mano, la soledad, esa mujer tan atractiva, cercana… y temida.

Y ahora, sus creadores, con esa frescura juvenil, que todavía conservaban antes de firmar su ya famoso pacto con el Diablo, para ser eternos, para atravesar océanos de tiempo, bailando, cantando como si nada fuera con ellos, aunque no, son muchas cosas las que van con ellos. La socarronería con la que impregnan sus movimientos es una de ellas y su idilio con el ecenario, también.

Y, por último, el Camaleón, David Bowie, el que quería adelantarse a todo para mostrarnos, él antes que nadie, todos los futuros de ciencia-ficción. Aquí estoy yo y el futuro, parece decir, de la mano de ese sintetizador que desde el principio quiere enfatizar que él nos va a mostrar otra cosa. Su travestismo estético se hace coherente, en Bowie, con el descaro rompedor que la canción no permite abandonar… a fin de cuenta ella es la que manda ( aunque Bowie, chulo como él solo, añade además partes suyas al texto original).

My, My, My, My

Don’t you worry ’bout what’s on your mind (Oh my)

I’m in no hurry I can take my time (Oh my)

I’m going red and my tongue’s getting tied (tongues’s getting tied)

I’m off my head and my mouth’s getting dry.

I’m high, But I try, try, try (Oh my)

Let’s spend the night together

Now I need you more than ever

Let’s spend the night together now

I feel so strong that I can’t disguise (oh my)

Let’s spend the night together But I just can’t apologize (oh no)

Let’s spend the night together

Don’t hang me up just to let me down (don’t let me down)

We could have fun just groovin’ around around and around

Let’s spend the night together

Now I need you more than ever

Let’s spend the night together

Let’s spend the night together

Now I need you more than ever

You know I’m smiling baby

You need some guiding baby

Now I need you more than ever

Let’s spend the night together

Let’s spend the night together now

 

This doesn’t happen to me ev’ryday (oh my)

Let’s spend the night together

No excuses offered anyway (oh my)

Let’s spend the night together

I’ll satisfy your every need (every need)

And I now know you will satisfy me

Let’s spend the night together

Now I need you more than ever

Let’s spend the night together now

Vía: DueloLiterae