En el siguiente vídeo, la Pantera Rosa aprende a tocar el tema "The Pink Panther" en el violín. Orgullosa de su logro, se va a un concierto al aire libre para poner a prueba su habilidad. El director  dirige la Quinta Sinfonía de Beethoven, pero oye "La Pantera Rosa" procedente de la sección de violines y echa a la Pantera Rosa.
   La Pantera finalmente dirige a toda la orquesta en una versión del tema de "La Pantera Rosa". Un aplauso disperso indica que sólo hay una persona a la izquierda, pero parece que han disfrutado de la actuación inmensamente. Un zoom revela que la persona no es otro que Henry Mancini, el compositor de "La Pantera Rosa".