Warner Music pierde los derechos sobre ‘Cumpleaños feliz’ Un juez federal de EEUU determinó que la compañía no tiene los derechos de autor sobre la letra; Warner compró la canción en 1988, aunque afirmaba tener sus derechos desde 1935. Happy Birthday es la canción más célebre del mundo, según el libro Guinness. Originalmente fue escrito para guarderías infantiles y se titulaba Good morning to all (Buenos días a todos, en inglés). Ha sido traducida a 18 idiomas. Comenzó como un juego y terminó convertida en la canción más taquillera de la historia. ‘Happy Birthday to You’ esconde en su sencilla y repetida composición un auténtico tesoro ya que, según ha desvelado un estudio de la BBC, se trata del tema que más dinero ha reportado por derechos en el vasto universo de la música. Muy por encima de cualquier canción de los Beatles, que por cierto realizaron su propia versión a finales de los 60, o de Michael Jackson que, junto a sus cuatro hermanos en los Jackson-Five, legó a los archivos de Televisión Española una inolvidable interpretación del tema a capella y en castellano en los primeros años 70. Las hermanas Patty y Mildred Hill fueron en 1889 las compositoras de esta canción, pensada inicialmente para dar la bienvenida cada mañana a los niños que llegaban a su guardería en Louisville, la ciudad más grande del Estado de Kentucky conocida por albergar cada año el famoso derby hípico. Una versión asegura que, con motivo del aniversario de uno de sus alumnos, decidieron cambiar el ‘buenos días’ de su letra original (‘Good Morning to All’) por el ‘cumpleaños feliz’ (‘Happy Birthday to You’). Otra afirma que fueron más tarde otros autores (no se sabe exactamente quienes) los que se apropiaron de la melodía compuesta por las hermanas Hill y adaptaron su letra al ‘Cumpleaños feliz’. El caso es que la canción empezó a rodar. Os dejo estas versiones al estilo de los más clásicos Para celebrarlo, qué mejor que tocarlo en clase.
Eduplaneta Musical
Colección de edublogs musicales
