“No dudaría” és una cançó creada per Antonio Flores l’any 1980 i inclosa al seu primer disc, Antonio. Aquesta va ser una de les seves cançons amb més èxit i s’ha convertit en un himne per la Pau.
Possiblement, la versió més popular que s’ha fet d’aquesta cançó és la de Rosario, germana d’Antonio Flores.
Us podeu descarregar la fitxa amb la lletra per treballar-la a classe.
Si no us voleu perdre cap article us podeu subscriu-re amb una adreça de correu electrònic.
També ens podeu seguir a la nostra pàgina de facebook.
Es un cantante y compositor estadounidense que nació en 1941. En realidad se llama Robert Allen Zimmerman, pero como su poeta favorito se llamaba Dylan Thomas, él se puso el nombre artístico de Bob Dylan (eso de cambiarse el nombre es muy frecuente entre los artistas). Bob Dylan se hizo muy famoso entre los cantautores de los años 60 por su música y la letra de sus canciones. A través de sus canciones protestaba en contra de las guerras, como por ejemplo la famosa canción Blowing in the wind, que significa “Soplando en el viento”. Esta canción se la aprendieron los jóvenes de todo el mundo’ y plantea preguntas sobre la paz, la guerra y la libertad, y siempre contesta “The answer, my fríend, is blowing in the wind”, que significa “La respuesta, amigo, está soplando en el viento”. La canción se hizo tan famosa que se ha descrito como un himno a los derechos civiles de la década de 1960.
Como además Bob Dylan ha recibido este pasado 2016 el Premio Novel a la Literatura, la Comisión de la Paz de nuestro colegio ha pensado que sería una buena idea que nos aprendiéramos todos su canción para cantarla el día de La Paz.
Les dejo con la letra en inglés y su traducción al castellano, además de unos vídeos con la mismas para que las puedan cantar desde casa.
How many roads must a man walk down Before you call him a man ? How many seas must a white dove sail Before she sleeps in the sand ?
Yes, How many times must the cannon balls fly Before they’re forever banned ? The answer my friend is blowin’ in the wind The answer is blowin’ in the wind.
Yes, how many years can a mountain exist Before it’s washed to the sea ? Yes, how many years can some people exist Before they’re allowed to be free ?
Yes, how many times can a man turn his head Pretending he just doesn’t see ? The answer my friend is blowin’ in the wind The answer is blowin’ in the wind.
Yes, how many times must a man look up Before he can see the sky ? Yes, how many ears must one man have Before he can hear people cry ?
Yes, how many deaths will it take till he knows That too many people have died ? The answer my friend is blowin’ in the wind The answer is blowin’ in the wind.
¿Cuántos caminos debe recorrer un hombre, para que lo llames hombre? ¿Cuántos mares debe surcar una paloma, antes de naufragar en la orilla?
¿Cuántas veces deben sonar los cañones para que se prohíban para siempre? La respuesta, amigo mío, está en el aire La respuesta está en el aire.
¿Cuántos años puede permanecer en pie una montaña antes de ser arrastrada por el mar? ¿Cuántos años tienen que vivir algunos para que les permitan ser libres?
¿Cuántas veces puede un hombre desviar la mirada haciendo como si no viera nada? La respuesta, amigo mío, está en el aire La respuesta está en el aire.
¿Cuántas veces tiene un hombre que mirar al cielo para poder ver las nubes? ¿Cuántas orejas debe tener un hombre para poder oír a los demás llorar?
¿Cuántas vidas ha de cobrarse un hombre hasta que descubre que ya fueron demasiadas? La respuesta, amigo mío, está en el aire La respuesta está en el aire.
Es un cantante y compositor estadounidense que nació en 1941. En realidad se llama Robert Allen Zimmerman, pero como su poeta favorito se llamaba Dylan Thomas, él se puso el nombre artístico de Bob Dylan (eso de cambiarse el nombre es muy frecuente entre los artistas). Bob Dylan se hizo muy famoso entre los cantautores de los años 60 por su música y la letra de sus canciones. A través de sus canciones protestaba en contra de las guerras, como por ejemplo la famosa canción Blowing in the wind, que significa “Soplando en el viento”. Esta canción se la aprendieron los jóvenes de todo el mundo’ y plantea preguntas sobre la paz, la guerra y la libertad, y siempre contesta “The answer, my fríend, is blowing in the wind”, que significa “La respuesta, amigo, está soplando en el viento”. La canción se hizo tan famosa que se ha descrito como un himno a los derechos civiles de la década de 1960.
Como además Bob Dylan ha recibido este pasado 2016 el Premio Novel a la Literatura, la Comisión de la Paz de nuestro colegio ha pensado que sería una buena idea que nos aprendiéramos todos su canción para cantarla el día de La Paz.
Les dejo con la letra en inglés y su traducción al castellano, además de unos vídeos con la mismas para que las puedan cantar desde casa.
How many roads must a man walk down Before you call him a man ? How many seas must a white dove sail Before she sleeps in the sand ?
Yes, How many times must the cannon balls fly Before they’re forever banned ? The answer my friend is blowin’ in the wind The answer is blowin’ in the wind.
Yes, how many years can a mountain exist Before it’s washed to the sea ? Yes, how many years can some people exist Before they’re allowed to be free ?
Yes, how many times can a man turn his head Pretending he just doesn’t see ? The answer my friend is blowin’ in the wind The answer is blowin’ in the wind.
Yes, how many times must a man look up Before he can see the sky ? Yes, how many ears must one man have Before he can hear people cry ?
Yes, how many deaths will it take till he knows That too many people have died ? The answer my friend is blowin’ in the wind The answer is blowin’ in the wind.
¿Cuántos caminos debe recorrer un hombre, para que lo llames hombre? ¿Cuántos mares debe surcar una paloma, antes de naufragar en la orilla?
¿Cuántas veces deben sonar los cañones para que se prohíban para siempre? La respuesta, amigo mío, está en el aire La respuesta está en el aire.
¿Cuántos años puede permanecer en pie una montaña antes de ser arrastrada por el mar? ¿Cuántos años tienen que vivir algunos para que les permitan ser libres?
¿Cuántas veces puede un hombre desviar la mirada haciendo como si no viera nada? La respuesta, amigo mío, está en el aire La respuesta está en el aire.
¿Cuántas veces tiene un hombre que mirar al cielo para poder ver las nubes? ¿Cuántas orejas debe tener un hombre para poder oír a los demás llorar?
¿Cuántas vidas ha de cobrarse un hombre hasta que descubre que ya fueron demasiadas? La respuesta, amigo mío, está en el aire La respuesta está en el aire.
Navegando por Internet he encontrado un juego musical con gotas de lluvias llamado "Raindrop Melody Maker", con el que los alumnos pueden crear melodías ascendentes, descendentes, con diferentes duraciones y alturas. También he hallado unas sugerencias en Scrib que nos propone la profesora Mª Jesús Camino y que me parecen muy interesante y que quiero compartir con mi alumnado y mis lectores.
Navegando por Internet he encontrado un juego musical con gotas de lluvias llamado "Raindrop Melody Maker", con el que los alumnos pueden crear melodías ascendentes, descendentes, con diferentes duraciones y alturas. También he hallado unas sugerencias en Scrib que nos propone la profesora Mª Jesús Camino y que me parecen muy interesante y que quiero compartir con mi alumnado y mis lectores.
Eduplaneta Musical utiliza cookies propias y de terceros para mejorar su experiencia de navegación, realizar tareas de analítica y mostrar publicidad acorde a sus intereses. Si continúa navegando, entendemos que acepta nuestra Política de Cookies.AceptoReject
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
