FAQ Carmen Online (English)

>> FAQ CARMEN ONLINE 2015 (English)


1. What is the competition?

When we decided to create this project three years ago, we had two questions:  Are children 8 to 16 years capable of composing, writing, playing and recording music using the Internet? Could we use the melodies the children created to make a collective work, played in a concert with professional musicians? These two questions sum up the basis for the Melodías Online project.

Students from schools and conservatories, have the opportunity to create and participate in a collective work. This year the competition is centered on the myth of “Carmen” and the music of Bizet.


2. Who can participate?

There are different divisions students can participate in – composition and dance.  Each division has specific requirements that must be met.  Students between the ages of 8 and 16 can participate, depending on the division.


3. How can you participate?

The student communicates their interest to their music tutor or teacher at the school or conservatory they attend.  The teacher will then register the student by filling out the registration form on the contest website.  Students can register individually or as part of a group. All dances must be registered in the group division.  There is no individual division for dance at this time.


4. How to register?

First, read carefully all the terms and conditions for the contest. Once you have read and understand the terms, choose a category and inform your teacher that you would like to participate in the contest. Your teacher can then fill out the registration form on the contest’s website. (from January 15 to February 20).


5. What are the Prizes?

There are prizes for each category.  This year there are 1,200 euros in musical materials to be awarded, spread out over the composition and dance divisions.


6. What are the dates and phases for registration?

There are several phases:

REGISTRATION: January 15 to February 20, 2015

PHASE 1. Competition begins. February 23 until March 21

PHASE 2. Uploading files. From March 23 until April 17(Deadline to
count total views of the posting April 17).

PHASE 3. Selection of finalists. Third week of April.

PHASE 4. Publication of the winners. Last week of April or first of
May.

PHASE 5. Award ceremony and final concert. June, the concert date and awards will be announced later.


8. What musical level should the students have?

You can participate with only an elementary knowledge of music. Each award has a particular student profile in mind. For example the prize of Melody Soloist, is more for students studying in music schools and conservatories. On the other hand, Melodías’ prize for “Best Interpreted,” is more focused on the public school level, being more suitable for primary and secondary students.

There is also the possibility of participating in the prize for “Most Listened to Melody.”  It is composed of students of different ages and levels.  Make sure to look at the descriptions of each category before making your choice.


9. Should we make a video and sheet music for the entry?

Yes. You must create sheet music to be sent to the organization.
The video can be made on a Smartphone, Tablet or digital camera.  It does not have to be of professional quality.

You must then upload the video to YouTube.  It is the responsibility of the participant to create the sheet music and upload the video.


10. Why “Carmen?”

The competition organizers have selected the opera “Carmen” by Bizet, to coincide with the exhibition that will take place in 2015/2016 on the myth and the opera, “Carmen.” The SGAE Foundation along with other institutions will determine if any of these works will appear in the exhibition. The competition will serve as a bridge to the creation of music on a basic education level and as vocational training.


11. How many schools and students will be involved?

This is the fourth year of the competition statewide. Any student or group of students from any educational institution (school, conservatory, cultural center, etc.) in Spain can participate (see age limit in each category).

This year the contest will take place on both a national and international level. We will be reserving spots in the competition for participants from countries outside of Spain.  Over 1,000 students and 50 schools are expected to participate.


--(Thanks to Annie Tyler for the Translation)

FAQ Carmen Online

¿En qué consiste el concurso?,¿Quiénes pueden Participar?, ¿Cómo se puede participar?, ¿Qué hay que hacer?, ¿Qué Premios hay?, ¿Cuáles son las Fechas y Fases?,  ¿Qué nivel musical ha de tener el alumno?, ¿Hay que hacer un vídeo y una partitura?, ¿Por qué “Carmen”? ¿Cuántos centros y alumnos participan?


¿En qué consiste el concurso?
Cuando decidimos crear este proyecto hace tres años, nos hicimos dos preguntas, ¿serán los niños de 8 a 16 años capaces de componer, escribir, tocar y grabar música utilizando Internet? ¿Podríamos hacer con las melodías de los niños una obra colectiva y presentarla en un concierto con músicos profesionales? Estas son las dos preguntas que resumen de algún modo en qué consiste el proyecto de Melodías Online.

Los alumnos de colegios, escuelas o conservatorios, tiene la oportunidad de crear y participar en una obra colectiva. En esta ocasión centrada sobre el mito de Carmen  y la música de Bizet.

¿Quiénes pueden Participar?
Existen diferentes modalidades de premios, composición ó baile, cada modalidad tiene unos requisitos que hay que cumplir, pudiendo participar alumnos de 8 a 16 años de edad, dependiendo de cada modalidad.

¿Cómo se puede participar?
El alumno comunica su interés al tutor o profesor del centro musical al que pertenece, el cual deberá realizar la inscripción a través del formulario, en la plataforma del concurso.  Se puede participar a nivel individual o grupal. En los bailes sólo a nivel grupal.

¿Qué hay que hacer?
Lo primero leerse bien todas las bases y requisitos. Una vez leídas las bases y aclaradas las dudas, elegir una categoría y comunicar al tutor o profesor que se quiere participar. Rellenar la hoja de inscripción a través del formulario de La Brújula Musical. (del  15 de enero al 20 de febrero)

¿Qué Premios hay?
Cada categoría tiene un premio al que se puede optar. Este año se destinarán 1200 euros en material musical repartidos en las categorías de composición y baile.

¿Cuáles son las Fechas y Fases?
Hay varias fases:

INSCRIPCIÓN: 15 de enero al 20 de febrero 2015
FASE 1. Puesta en marcha. 23 de febrero, hasta el 21 de marzo
FASE 2. Subida de archivos. Desde 23 de marzo hasta 17 de abril. (Fecha tope contabilización de visitas 17 de Abril)
FASE 3. Selección de finalistas. Tercera semana de abril.
FASE 4. Publicación de los ganadores. Última semana de abril o primera de mayo.
FASE 5. Entrega de premios y concierto final. junio, la fecha del concierto y la entrega de premios se dará a conocer más adelante.

¿Qué nivel musical ha de tener el alumno?
Se puede participar teniendo un nivel elemental de música. Cada premio está pensado par a un perfil de alumno concreto. Así por ejemplo los premios Melodía Solista, están más centrados para alumnos que estudian en escuelas de música y conservatorios. Y por otro lado, los premios Melodía Mejor Interpretada, están más enfocados al ámbito escolar, siendo más aptos para alumnos de primaria y secundaria.

También existe la posibilidad de participar en el premio Melodía Más Escuchada con una formación mixta, con distintos niveles y edades. Ver las características de cada premio y categoría.

¿Hay que hacer un vídeo y una partitura?
Sí, hay que crear una partitura que se enviará a la organización.
El vídeo se puede hacer con un Smartphone, Tablet o Cámara digital y la calidad no tiene porqué ser profesional. El vídeo se sube a Youtube. Son los propios participantes los que se encargan de crear la partitura y subir el vídeo.

¿Por qué “Carmen”?
La organización del concurso ha seleccionado la ópera de Carmen de Bizet, con motivo de las exposiciones que se llevarán a cabo en 2015/2016 sobre el mito y la obra de Carmen. La Fundación SGAE junto a otras instituciones determinarán si alguna de estas obras podrá incluirse en dichas exposiciones. El concurso servirá este año, como puente para la creación en las etapas educativas básicas, así como en la formación elemental profesional.

¿Cuántos centros y alumnos participan?
El concurso llega a su IV edición a nivel estatal. Pudiendo participar cualquier alumno o grupo de alumnos de cualquier centro educativo (colegio, instituto, escuela de música, centro cultural…) del estado Español. (Ver límite de edades en cada categoría)

Un gran reto para la comunidad educativa y la organización del concurso que este año se estrena a nivel estatal y pre-internacional. Dónde se espera que participen más de 1000 alumnos y unos 50 centros educativos.