1. f. Señal que una cosa hace en un cuerpo, ensuciándolo o echándolo a perder.
5. f. Deshonra, desdoro.
Hay una canción popular que dice con sabiduría:
Manuel de Falla la vistió de gala en 1914 con extraordinaria maestría - como no podía ser de otra forma - transformándola en una delicia adorable que irremediablemente viene a mi cabeza cada vez que en estos últimos tiempos escucho o leo ciertas noticias y comentarios.
Al paño fino, en la tienda,
una mancha le cayó;
por menos precio se vende,
porque perdió su valor.
¡Ay!
una mancha le cayó;
por menos precio se vende,
porque perdió su valor.
¡Ay!
Manuel de Falla la vistió de gala en 1914 con extraordinaria maestría - como no podía ser de otra forma - transformándola en una delicia adorable que irremediablemente viene a mi cabeza cada vez que en estos últimos tiempos escucho o leo ciertas noticias y comentarios.
La comparto con todos los que soléis asomaros, por si no la conocéis, con el deseo de que os guste tanto como a mi.
Es la primera de las Siete canciones populares españolas del compositor gaditano, y aunque inicialmente escrita para voz y piano, se han hecho de ella todo tipo de versiones.
Con todos vosotros, El paño moruno .
Aquí en versión guitarrística con la maravillosa Teresa Berganza (mi favorita)
Y en este otro vídeo con la magnífica orquestación que hiciera Luciano Berio
Como podéis comprobar, hay paños para todos los gustos. Y manchas, también, manchas que devalúan y desprestigian paños, productos, marcas, credibilidades, respetabilidades y honores. De esto también sabemos mucho los profesores, por desgracia.
Recomendaciones:
Para saber más sobre esta obra de Falla os recomiendo a Juan Antonio Higuero Nevado
Para más información sobre la letrilla os propongo este magnífico texto de José Manuel Pedrosa
Con mi agradecimiento a David Trueba por su apoyo.