Amb els alumnes de 4t ESO estem treballant una adaptació de la cançó Per què he plorat? del musical Mar i Cel que properament anem a veure al Teatre Victòria de Barcelona.

Es tracta del famós duet que canten la Blanca i el Saïd i que he adaptat perquè puguéssim tocar-lo amb la flauta. 

Per aquells que no coneixeu l'argument, cal que sapigueu que la Blanca i el Saïd de Mar i Cel d'Àngel Guimerà són com el Romeu i la Julieta de la famosa obra de Shakespeare, amb algunes similituds i diferències com podreu comprovar:

Similituds:

1. "Mar i Cel" i "Romeu i Julieta" són dues tragèdies
2.  els protagonistes en les dues obres són personatges de famílies enfrontades que s'enamoren
3.  en ambdues obres els protagonistes moren

Diferències: 

1. Romeu i Julieta són de la mateixa religió
2. Blanca i Saïd de diferents religions (cristina i musulmana)
3. L'espai on transcorre Mar i Cel és un vaixell enmig del mar i la novel·la de Shakespeare transcorre a la ciutat italina de Verona