Edad Media | Eduplaneta Musical

PUES ME HA VENIDO DESEO DE CANTAR… TROVADORES

Publicado el 24 octubre 2016 por Lola MU

Pos de chantar m'es pres talenz,
farai un vers, don sui dolenz:
mais non serai obedienz
en Peitau ni en Lemozi.

Pues me ha venido deseo de cantar,
un canto haré, por el que estoy doliente:
nunca servidor seré
en Peitieu ni en Lemosín.

Guillermo de Poitiers (1071-1126)

Guillermo de Poitiers, tambien conocido como Guillermo IX de Aquitania es el primer trovador en lengua accitana del que se tiene noticia (conviene recordar que el occitano es la lengua romance que cultivaron los trovadores medievales y que se hablaba en la zona sur de Francia).

Hemos comenzado con los primeros versos de una de sus canciones - de gran belleza, por cierto - en la que pueden observarse todos esos elementos que caracterizan las obras trovadorescas: la monodía acompañada de instrumentos, el ritmo marcado, la lengua provenzal (oc), el tema lírico y una melodía expresiva tan melancólica como el texto que la acompaña. Vamos a escucharla y a intentar identificarlos.

(El vídeo es de Belarmo, cuyo canal en youtube os invito a seguir. En él encontraréis la traducción completa del texto)

Para saber más:
Trovadores, Troveros, Minnesänger y Juglares: monodia profana . ( Aula de Música, de Mª Cristina Ramírez Ros)

HILDEGARD VON BINGEN: UNA MUJER AUDAZ

Publicado el 9 noviembre 2015 por Lola MU

Miniatura del Códice de Wiesbaden
Wikipedia.

"Después vi un aire resplandeciente de luz en el que oí por encima de todas la imágenes que he evocado, todo tipo de músicas maravillosas".

Scivias (Hildegard von Bingen)

Mujeres compositoras las ha habido siempre; otra cosa es que hayan pasado a la historia o que hayan gozado de mayor o menor fama.

Aprovechando nuestro estudio de la música medieval quiero presentaros a la que fue la primera de todas las compositoras conocidas: Hildegarda de Bingen (Alemania, 1098-1179).

Estudiosa y sabia, su producción fue muy grande y su reconocimiento aún mayor. Sí, habéis leído bien. En una época en la que la música era casi siempre anónima ella puso firma a sus obras, que no fueron pocas, por cierto.

Nació en una familia noble e ingresó de niña en la orden Benedictina donde llegaría a ser abadesa; fue una mujer inteligente, curiosa, atrevida y polifacética que además de ser compositora y poetisa, escribió sobre filosofía, ciencias naturales, física y medicina. Famosa en su tiempo por sus "visiones místicas", por su producción intelectual y por su intensa actividad, compuso un extenso repertorio musical en el que destacan obras como Ordo virtutum (un drama litúrgico sobre la virtud) o el ciclo de cincuenta y siete canciones titulado Sinfonía de la armonía de las revelaciones celestiales.

Ella misma habla en sus escritos de su vida, de sus inquietudes humanas y religiosas, de las visiones que tuvo y que la impulsaron a escribir y de su concepción de la música:

"Pero también compuse cantos y melodías de alabanza a Dios y a los santos sin enseñanza de ningún hombre, y los cantaba, sin haber estudiado nunca ni neumas ni canto".

En 2009 Margarethe von Trotta dirigió una película sobre su vida titulada Visión: la historia de Hildegard Von Bingen. Podéis verla pinchando en el enlace.

Escuchemos dos obras de esta mujer excepcional: una instrumental y otra vocal.