Sinfonía para Etiopía

Para su Concierto Solidario de mayo, Los Poetas han escogido tres temas entre los materiales que nos trajo Ana. Son tres canciones infantiles recopiladas por Hiwot Mamo, una profe de música de aquel país.

ATESHE YENETA YIMARILEÑ
Significa El maestro estornuda. Ateshe es la onomatopeya del estornudo. Yimarileñ es salud. Yeneta es maestro de árbol (en algunos lugares de Etiopía dan clase bajo las acacias o un ficus)


ETE METE
Significa Hermana mayor. La canción trata de una niña que le pregunta a su hermana mayor: ” Hermana, ¿ qué te dijo aquel chico la otra noche ?” Y le contesta: “No me dijo nada, nada, nada. Solo que está enamorado”.


TENESU ENCHAWET
Significa Levantaos para jugar. La canción dice: “Levantaos a jugar, nos pasará la niñez”.

90001

En el Día de la Paz, versiones para una Oda

 

 

 

 

La melodía de la Oda a la alegría es el himno oficial de la Unión Europea. Y es que el texto que escribió el poeta alemán Schiller, y al que puso música su amigo Beethoven, refleja una visión idealista de la fraternidad entre los seres humanos.

Alegría, bella chispa divina.

Todos los hombres serán hermanos

donde repose tu suave ala.

 

Quienquiera que logre el gran éxito

de ser amigo de un amigo.

Quien consiga una dulce esposa,

¡ Sí, también quien pueda reclamar

un alma sola de toda la tierra !

 

Recibid un abrazo, millones.

Este beso para todo el mundo.

Hermanos, por encima del cielo estrellado.

Aquí tienes las interpretaciones que han hecho en 5º.


Y estas son otras versiones.

Una  dirigida por el director alemán Herbert von Karajan, enamorado de la música de Beethoven.

Otra interpretada por 10.000 personas, entre coro y  orquesta.

Y ésta que aparece en la película Copying Beethoven, sobre la vida del compositor.

Preparando el día de la paz

          Como sabemos, todos los años en el cole celebramos con mucha ilusión este día tan especial para los alumn@s. Por lo tanto en el aula de música, estamos realizando una serie de actividades relacionadas con este día, cada curso y ciclo están preparando unas series de  actividades. 

          Por lo que aquí os dejo un adelanto de la canción que estamos preparando con todos los cursos para hacer una coreografía conjunta con todo los alumn@s del centro. Espero que ensayéis en casa.

                                                                                                                                                                                   

EnCANTAdos con Alberti

Para recordar que el domingo 30 de Enero se celebra el Día Internacional de la Paz y la No Violencia en 4º recuperamos el poema Canción 37 de Rafael Alberti. Además de escritor fue pintor y dibujante, destacando sus palomas de la paz.


Nosotros interpretamos un tema de producción propia que adapta el texto. El grupo chileno Inti – Illimani también hizo una versión con el título Creemos el hombre nuevo.

A Rafael Alberti ya lo conocemos porque el curso pasado Elena, que era tutora de 3º, lo estuvo trabajando en clase y nosotros cantamos Si mi voz muriera en tierra, un tema de producción  propia basado en el poema del mismo título. En los pasillos del cole se pueden ver los resultados.

Si quieres ver fotos de Alberti o escuchar su voz recitando estos y otros poemas pincha en las imágenes.